Monday, November 26, 2007

Modigliani


Me gustaría poder plasmar en la tela, el alma de mis modelos, esa sutil pero vital fuerza que nos hace tan únicos….me gustaría poder pintar retratos como lo hacia Modigliani.

Tocar con la punta de mis dedos las cuerdas del espíritu, y así pasar por las palmas de mi manos las vibrantes notas que de ella emanan, y tal ves entonces, poder pintar retratos como lo hacia Modigliani.

Penetrar a las profundidades que los ojos encierran, conocer ese misterio que solo ellos conocen, y tal ves entonces, poder pintar retratos como lo hacia Modigliani.

Poder realmente conversar, no tan solo hablar, con ese ser interior que cada uno tiene dentro de si mismo….Como me gustaría poder pintar retratos como lo hacia Modigliani!


I whish I would be able to shape in the canvas the soul of my models, that subtle but vital force that makes us so unique....I whish I will be able to paint portraits like Modigliani did.

I whish I could touch with the end of my fingers the cords of the spirit and overtake through the palms of my hands its vibrant notes and then maybe, be able to paint portraits like Modigliani did.

Penetrate into the depths of the eyes and know their mystery the single one that they only know and then maybe, be able to paint portraits like Modigliani did.

I whish I will really talk, not just speak with the inner being that each of us have within.... I whish I will be able to paint portraits like Modigliani did!

Belinda Shinshillas

No comments: